Pendant inscribed in Vai script (Detail)
Mende peoples, Liberia and Sierra Leone
Early 20th century
Horn, metal
Collection of Bill Siegmann
The Vai inscription on the metal band of this prestige horn is a transliteration of a spoken language, possibly Mende or Kissi. Although not all the characters can be deciphered, a partial translation-"Sama's wife Jasko"-may refer to its owner.
|
Pendant inscribed in Vai script
Mende peoples, Liberia and Sierra Leone
Early 20th century
Horn, metal
Collection of Bill Siegmann
The Vai inscription on the metal band of this prestige horn is a transliteration of a spoken language, possibly Mende or Kissi. Although not all the characters can be deciphered, a partial translation-"Sama's wife Jasko"-may refer to its owner.
|